Plagiat dans “Le japonais en manga”

Pour ceux qui se sont intéressés à l’apprentissage du japonais, il y a un ouvrage qu’on trouve un peu partout : “Le japonais en manga”.

Dans son premier tome, il y a des similitudes plutôt troublantes avec des planches du Dr Slump, un manga d’Akira Toriyama par ailleurs connu pour Dragon Ball.

Les planches plagiées sont signées Guillermo March. Je ne sais pas s’il s’agit de Guillem March ou d’un nom proche, “Le japonais en manga” ayant été écrit en espagnol puis traduit en français.

Je vous laisse juge, mais je ne pense pas que le doute soit possible…

Ah tiens, j’avais pas remarqué : les deux livres sont édités chez Glénat en France 😉

Le japonais en manga

Dr Slump 3

Première planche

Japonais en manga p37

Original - Dr Slump vol.3

Deuxième planche

Japonais en manga p38

Original - Dr Slump 3

Performances vidéo du Sony 𝛂55

Comme je lorgne du côté du Sony 𝛂55 ou alpha 55 (c’est bientôt Noël) je vous propose de partager un panorama des performances en vidéo de ce boitier.

Novaro, deuxième…

Bon, oui, d’accord, je sais, j’en rajoute…

Mais j’aime bien cette exposition de Jean-Claude Novaro à l’abbatiale Saint-Ouen, désolé !

Cette fois j’ai pu y retourner avec mon fisheye, ce fut donc beaucoup plus simple pour mettre en rapport les sculptures et l’abbatiale.

Et cela m’a aussi permis de visiter une partie non signalée de l’exposition. Voir plus bas…

Œuvre de Jean-Claude Novaro

Œuvres de Jean-Claude Novaro

La sculpture ci-dessous a une particularité : elle brille dans l’obscurité. Selon le responsable de l’exposition, Jean-Claude Novaro est le premier à avoir réussi à emprisonner des paillettes phosphorescentes (?) dans du verre. Il est même envisagé d’industrialiser cette technique pour produire du carrelage ou des poignées de porte brillant dans la nuit.

Œuvre de Jean-Claude Novaro

Œuvre de Jean-Claude Novaro

Et pour finir, une galerie photos de l’exposition

Novaro : un maître-verrier à l’abbatiale Saint-Ouen

Du 6 au 22 octobre 2010 de 9h à 12h et 14h à 18h (sauf lundi et vendredi), à l’abbatiale Saint-Ouen, il y a une exposition de Jean-Claude Novaro.

Jean-Claude Novaro est un maître-verrier et il ne vole pas ce titre ! Il y a des pièces vraiment magnifiques, tout ça dans un lieu disposant de très beaux vitraux.

Bref, une exposition à ne pas manquer.

Et comme l’entrée est gratuite, vous n’avez plus aucune excuse.

Voici quelques photos pour se faire une idée :

Exposition Jean-Claude Novaro à l’abbatiale Saint-Ouen

Œuvre de Jean-Claude Novaro

Œuvres de Jean-Claude Novaro

Œuvre de Jean-Claude Novaro

Œuvres de Jean-Claude Novaro

Le seul point noir de cette exposition : les podiums sont trop bas… Quand on dépasse le mètre 80, c’est un peu dur. Ça vous fait en plus regarder les œuvres de haut, le regard condescendant n’est alors pas loin.

Aïe ! Error: eval: unbound variable: cadr…

Si jamais, sous Gimp, vous tombiez sur le message “Error: eval: unbound variable: cadr”, ne paniquez pas !

Message d’erreur Gimp

Tout d’abord, il ne sert à rien de désinstaller ou réinstaller Gimp puisque l’erreur ne vient pas d’une mauvaise installation.

Comment corriger le problème ?

Allez donc faire un tour dans le menu Édition → Préférences et sélectionner la sous-entrée Scripts de l’entrée Dossiers. Une fois rendu, assurez-vous que la ligne /usr/share/gimp/2.0/scripts (ou quelque chose d’approchant suivant votre configuration) s’y trouve. Il y a fort à parier que vous ne l’ayiez pas si vous avez eu le message précédent…

Il suffit dès lors de rajouter la ligne manquante et de relancer Gimp.

Modification des dossiers Script-Fu

Explications

Lors de l’initialisation, l’interprêteur de scripts intégré à Gimp va automatiquement chercher un fichier appelé script-fu.init avant de s’intéresser aux autres scripts. D’ailleurs, si vous lancez Gimp depuis une ligne de commande et que l’interprêteur ne trouve pas ce fichier, il affiche le message “Unable to read initialization file script-fu.init”.  Ce message n’étant pas affiché en mode graphique, on a l’impression que tout s’est bien passé !

Ce fichier, même s’il n’est pas complètement indispensable, définit un certain nombre de fonction dont les fonctions cadr, caddr, caar etc. Évidemment, leur absence ne se fait sentir que lorsqu’un script tente de les utiliser.

Note

Il se peut que votre installation de Gimp place le fichier script-fu.init dans un répertoire autre que celui que j’ai indiqué. Pour adapter la solution à votre problème, vous pouvez lancer une recherche du fichier script-fu.init sur tout le disque et repérer le répertoire dans lequel il se trouve.